Star de l’équipe de hockey de Chicago, Darren entretient secrètement une liaison avec Charlene. Une passion torride, du plaisir brut sans engagement. Et cet arrangement leur convient à tous les deux... jusqu’à ce que la possibilité d’un transfert à Las Vegas remette tout en cause. Le jeune sportif réalise alors qu’il veut vivre une véritable histoire d’amour et pas seulement partager ses nuits avec Charlene. Or, la jeune femme est aussi insaisissable et libre qu’une luciole : elle s’est laissée prendre dans ses filets, mais c’est toujours elle qui fixe les règles et les limites. Pour espérer construire un avenir ensemble, Darren doit livrer des secrets qui le rendent vulnérable. Car le jeune athlète est fragile et a le cœur abîmé par un douloureux passé. Trop pour que Charlene réussisse à le réparer ?
